Sản xuất Những người còn sót lại

Tuyển chọn diễn viên

Pedro Pascal (trái) và Gabriel Luna (phải) trên trường quay ở Canmore, Alberta vào tháng 11 năm 2021

Quá trình casting được thực hiện qua Zoom[8], vào Ngày Quốc tế Phụ nữ 8 tháng 3 năm 2020, Druckmann xác nhận một số nhân vật trong trò chơi sẽ xuất hiện trong bộ phim, bao gồm Ellie, Riley, Tess, Marlene và Maria[9]. Vào ngày 10 tháng 2 năm 2021, Pascal và Ramsey được chọn vào vai Joel và Ellie[10][11]. Trước đó, có thông tin Mahershala Ali đã được mời đóng vai Joel sau khi Matthew McConaughey từ chối[12]; The Hollywood Reporter lưu ý rằng Ali "đã đóng một vai" trong bộ phim, nhưng một thỏa thuận chưa bao giờ được hình thành. Bất kỳ nữ diễn viên nào được cân nhắc cho vai Ellie cho bộ phim chuyển thể bị hủy bỏ — chẳng hạn như Maisie Williams và Kaitlyn Dever — đã quá tuổi được cân nhắc vào thời điểm bộ phim được sản xuất, dẫn đến việc chọn lại các ứng viên[13]. Các nhà sản xuất chủ yếu tìm kiếm những diễn viên có thể thể hiện cá nhân Joel và Ellie cũng như bắt chước mối quan hệ của họ.  Pascal và Ramsey không gặp nhau trước khi bắt đầu quay nhưng nhận thấy họ có sự ăn ý phát triển trong quá trình sản xuất[14].

Việc chọn Luna vào vai Tommy đã được công bố vào ngày 15 tháng 4 năm 2021[15], và Dandridge đã được xác nhận sẽ tiếp tục vai diễn Marlene của cô trong trò chơi điện tử vào ngày 27 tháng 5[16]. Vào tháng 5, Classic Casting thông báo tuyển thêm diễn viên từ Calgary, Fort Macleod, High River và Lethbridge; bất kỳ ai trên 18 tuổi đều có thể đăng ký và những người có xe từ năm 1995 đến 2003 được khuyến nghị[17]. Có thông báo rằng Parker đã được chọn vào vai Sarah vào ngày 30 tháng 6[18]. Việc chọn Pierce, Bartlett và O'Neill vào vai Perry, Frank và Bill được công bố vào ngày 15 tháng 7, tiếp theo là Torv vào vai Tess vào ngày 22 tháng 7[19]. Vào ngày 5 tháng 12 năm 2021, Bartlett tuyên bố Offerman sẽ xuất hiện với một vai gần giống với anh[20], 2 ngày sau, Offerman được thông báo sẽ đóng vai Bill, thay thế O'Neill, người buộc phải bỏ vai diễn do trùng lịch trình[21]; Vào ngày 9 tháng 12, Žbanić tiết lộ dàn diễn viên của Greene, Miles và Wesley.

Reid được chọn vào vai Riley Abel được công bố vào ngày 14 tháng 1 năm 2022[22]. Vào tháng 2, Mazin đã phát một cuộc gọi tuyển chọn một cậu bé từ 8–14 tuổi bị điếc, da đen và thông thạo Ngôn ngữ ký hiệu của Mỹ hoặc Ngôn ngữ ký hiệu của người Mỹ da đen; Nhà hát Deaf West xác nhận đây là phim dành cho nhân vật Sam, người sẽ xuất hiện trong 2 tập phim được quay vào tháng 3 và tháng 4[23]. Vào tháng 6, Druckmann thông báo Baker và Ashley Johnson sẽ đóng vai chính trong loạt phim này[24]; tên nhân vật của họ được tiết lộ vào tháng 12[25]. Việc chọn Lamar Johnson và Woodard vào vai Henry và Sam đã được công bố vào tháng 8, cùng với thông báo chính thức về Greene và Miles trong vai Marlon và Florence[26]. Việc chọn Lynskey vào vai Kathleen đã được công bố cùng với đoạn giới thiệu đầu tiên vào tháng 9, trong khi việc chọn Shepherd được tiết lộ trong đoạn giới thiệu đầu tiên vào tháng 12[27]. Vai diễn Maria của Wesley được công bố vào ngày 9 tháng 1[28].

Bối cảnh và dựng phim

Bộ phim được quay trong 200 ngày, với khoảng 18–19 ngày mỗi tập, tương đương 2–3 trang kịch bản mỗi ngày. Người quản lý giám sát địa điểm Jason Nolan bắt đầu công việc chuẩn bị cho loạt phim vào tháng 1 năm 2021, dẫn đầu một nhóm 115 người đã tìm và chuyển đổi hơn 180 địa điểm[29]. Do đại dịch COVID-19, dàn diễn viên và đoàn làm phim đã tự cách ly trong 2 tuần sau khi vào Canada[30]. Ksenia Sereda tham gia quay phim cùng với Balagov, Mazin và Druckmann[31][32][33], Eben Bolter với Hoar và Webb, và Nadim Carlsen với Abbasi. Việc quay phim bắt đầu ở Calgary, Alberta, vào ngày 12 tháng 7, muộn hơn 1 tuần so với dự kiến ​​ban đầu.[34]

Việc quay phim ở High River và Fort Macleod diễn ra vào tháng 7[35][36], sau đó là Austin, Texas[37] cho tập đầu tiên, trước khi chuyển đến Calgary vào tháng 8[38]. Khu cách ly Boston được xây dựng trong vài tháng gần Công viên Stampede[39]. Phần việc của Balagov hoàn thành sản xuất vào ngày 30 tháng 8; sau đó ông rời dự án hoàn toàn. Phần việc của Hoar kết thúc vào ngày 5 tháng 10. Khoảng 372.000 CAD đã được chi cho một buổi quay 4 ngày ở Downtown Edmonton vào tháng 10[40], bao gồm cả tại Rice Howard Way và Tòa nhà Lập pháp Alberta[41][42]. Quá trình quay phim diễn ra ở trung tâm thành phố Calgary và Beltline vào cuối tháng 10[43][44][45]. Phần của Druckmann hoàn thành trước ngày 7 tháng 11[32]. Vào tháng 11, quá trình sản xuất diễn ra ở Canmore, Alberta[46], sau đó là Jackson, Wyoming[47], và tại Đại học Mount Royal và Viện Công nghệ Nam Alberta (SAIT). Tập của Žbanić đã hoàn thành quá trình sản xuất vào ngày 9 tháng 12.

Vào tháng 1 năm 2022, Northland Village Mall ở phía tây bắc Calgary đã được trang trí để sản xuất. Quá trình quay phim diễn ra ở Công viên quốc gia Okotoks và Waterton Lakes vào tháng 2, và Đường mòn sân bay ở phía đông bắc Calgary đã đóng cửa trong 3 ngày vào tháng 3. Các tập phim của Webb được đưa vào sản xuất vào tháng 3 năm 2022 và tiếp tục cho đến khi kết thúc phần chụp ảnh chính vào tháng 6. Calgary được sử dụng để tái tạo Thành phố Kansas, Missouri vào tháng 3. Quá trình sản xuất tiếp tục ở Calgary vào tháng 4 và tháng 5, bao gồm xung quanh Trung tâm Tòa án Calgary, Kensington và Công viên Victoria, và chuyển đến Olds vào cuối tháng 5 và đầu tháng 6. Quá trình sản xuất kết thúc vào rạng sáng ngày 11 tháng 6, muộn hơn 2 ngày so với dự kiến ​​ban đầu; Buổi quay phim chính diễn ra tại Thành phố Kansas vào ngày 4 tháng 10.

Âm nhạc

Gustavo Santaolalla soạn nhạc cho loạt phim

Gustavo Santaolalla và David Fleming soạn nhạc cho loạt phim[48], ông cho biết khán giả Latinh "sẽ nhận ra những điểm nhấn" trong âm nhạc của ông, và dựa trên kinh nghiệm của ông trong điện ảnh và truyền hình, khi đã sáng tác nhạc phim và một số bản nhạc cho Jane the Virgin (2014–2019) và Making a Murderer (2015–2018)[49].

Tập đầu tiên sử dụng các bài hát như "Tomorrow" của Avril Lavigne và "White Flag" của Dido để báo trước số phận của Sarah và tuyến nhân vật của Joel[50]. Cảnh cuối cùng và phần ghi công có bài hát "Never Let Me Down Again" của Depeche Mode[51], mà Mazin đã chọn do sự pha trộn giữa âm thanh lạc quan và ca từ đen tối[52]. Tập 3 sử dụng bài hát "Long, Long Time" của Linda Ronstadt, thể hiện chủ đề về tình yêu không trọn vẹn và cách thời gian chữa lành vết thương, và minh họa mối tình giữa Bill và Frank[53]. Lượt nghe bài hát đã tăng lên đáng kể sau khi tập phát sóng[54][55]; một số cửa hàng đã so sánh nó với sự hồi sinh của "Running Up That Hill" của Kate Bush năm 2022 sau khi được sử dụng trong mùa 4 của Stranger Things[56]. Tên tập 4 đề cập đến lời bài hát "Alone and Forsaken" của Hank Williams, được sử dụng trong tập phim và trò chơi gốc[57].

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Những người còn sót lại http://web.archive.org/web/20210714141340/https://... https://www.gamesindustry.biz/dead-space-is-no1-bu... https://www.gamesindustry.biz/the-last-of-us-part-... https://www.cnnbrasil.com.br/entretenimento/serie-... https://canmore.ca/residents/about-canmore/canmore... https://www.cbc.ca/news/canada/calgary/hbo-last-of... https://calgary.ctvnews.ca/filming-of-hbo-series-t... https://edmonton.ctvnews.ca/tv-series-filming-to-d... https://highriver.ca/high-river-to-host-major-movi... https://www.bbc.com/news/uk-england-leicestershire...